Posts

рдордЯेрд░िрдпрд▓ рдоाрд╕्рдЯрд░ рдордз्рдпे рдЕрдХाрдЙंрдЯिंрдЧ рд╡िрд╡्рд╣ рдордз्рдпे рдХोрдгрддी рдоाрд╣िрддी SAP рдордз्рдпे рд╕ाрдаिрд╡рд▓ी рдЬाрддे ? Information maintained in Accounting View in Material Master in SAP?

Image
рдордЯेрд░िрдпрд▓ рдоाрд╕्рдЯрд░ рдордз्рдпे рдЕрдХाрдЙंрдЯिंрдЧ рд╡िрд╡्рд╣ рдордз्рдпे рдХोрдгрддी рдоाрд╣िрддी SAP рдордз्рдпे рд╕ाрдаिрд╡рд▓ी рдЬाрддे  ?   (Information maintained in Accounting View in Material  Master? ) рдЕрдХाрдЙंрдЯिंрдЧ рд╡िрд╡्рд╣ рдк्рд▓ाрдг्рдЯ рд╕рджृрд╢्рдп рд╡िрд╡्рд╣ рдЖрд╣े. рдЗрддрд░ рдоाрд╣िрддी рд╡्рдпрддिрд░िрдХ्рдд рдд्рдпाрдд рдоूрд▓्рдпрдоाрдкрди рд╡рд░्рдЧ (Valuation class) рдЖрдгि рдХिंрдордд рдиिрдпंрдд्рд░рдг (Price Control) рдпा рд╕ाрд░рдЦी рдорд╣рдд्рд╡ाрдЪी рдоाрд╣िрддी рдЖрд╣े.  рдоूрд▓्рдпрдоाрдкрди рд╡рд░्рдЧ (valuation class) рдЦाрддे рдкोрд╕्рдЯिंрдЧ (Accounting Posting) рд╕ाрдаी рд╡ाрдкрд░рд▓ेрд▓े рд╕ंрдмंрдзिрдд рдЬी рдПрд▓ (G/L account) рдЦाрддे рдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░рдг्рдпाрд╕ рдорджрдд рдХрд░рддे.  рд╣े OBYC рд╕ेрдЯिंрдЧ рдХॉрди्рдлीрдЧрд░ рдХрд░рдг्рдпाрд╕ рд╣ि рд╡ाрдкрд░рд▓े рдЬाрддे.  рд╕ाрдордЧ्рд░ी рдоाрдирдХ рдХिрдорддी (Material standard price) рдХिंрд╡ा рдмрджрд▓рддी рд╕рд░ाрд╕рд░ी рдХिंрдордд (Moving average Price) рд╣्рдпा рдХिंрдордд рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдиिрд░्рджेрд╢рдХ (cost control indicator) рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рдХрд░рддे. рдзрди्рдпрд╡ाрдж  Use below link for purchase SAP MM Course https://www.udemy.com/course/sap-s4-hana-mm-with-advance-migration-theory-practical/?referralCode=0058FBB032A1959CE6EB

Consignment stock information in SAP in Marathi

 Consignment stock information in SAP in Marathi  рдХंрд╕ाрдИрди्рдоेंрдЯ рд╕्рдЯॉрдХ (рдкाрдард╡рд▓ेрд▓ा рдоाрд▓) рдо्рд╣рдгрдЬे рдХाрдп рдЕрд╕рддो? рд╡िрдХ्рд░ेрдд्рдпाрдиे (рд╡्рд╣ेंрдбрд░ рдХिंрд╡ा рд╕рдк्рд▓ाрдпрд░)  рдкाрдард╡рд▓ेрд▓ा рдоाрд▓ рдЖрдкрд▓्рдпा рдХंрдкрдиीрдЪ्рдпा рдЖрд╡ाрд░ाрдд рдЕрд╕рддो рдкрд░ंрддु рдЖрдкрд▓े рдо्рд╣рдгрдЬेрдЪ рдЦрд░ेрджी рдХрд░рдгाрд▒्рдпाрдЪे рдХोрдгрддेрд╣ी рдЙрдд्рддрд░рджाрдпिрдд्рд╡ рдирд╕рддे. рдЬेрд╡्рд╣ा рдоाрд▓ рдЖрдкрд▓्рдпाрд▓ा рд╡ाрдкрд░рдг्рдпाрд╕ाрдаी рджिрд▓ा рдЬाрдИрди рддेрд╡्рд╣ाрдЪ рддिрддрдХ्рдпा рдоाрд▓ाрдЪे рдЙрдд्рддрд░рджाрдпिрдд्рд╡ рдЖрдкрд▓्рдпाрдХрдбे рдо्рд╣рдгрдЬे рдЦрд░ेрджी рдХрд░рдгाрд▒्рдпा рдХрдбे рдпेрддे. рддрдеाрдкि, рдпा  рдк्рд░рдХрд░рдгाрдд рд╡ाрдкрд░ рдХрд░рдг्рдпा рдкूрд░्рд╡ीрдЪ, рдЖрдкрдг рдо्рд╣рдгрдЬे рдЦрд░ेрджी рдХंрдкрдиी рдпाрджी рдордз्рдпे рдХिрддी рд╕्рдЯॉрдХ рдЖрд╣े рд╣े рддрдкाрд╕ू рд╢рдХрддे.  рдХрди्рд╕ाрдИрдоेंрдЯ рдкाрдард╡рдг्рдпाрдкाрд╕ूрди рд╡ाрдкрд░рдг्рдпाрдкрд░्рдпंрдд рд╡िрд╡िрдз рдЯрдк्рдкे рдЦाрд▓ीрд▓ рдк्рд░рдоाрдгे - A. Consigment Fill up (рдХрди्рд╕ाрдИрдоेंрдЯ рднрд░рдгे рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा) рез. рд╡िрдХ्рд░ेрддा рдХंрд╕ाрдИрди्рдоेंрдЯ рдоाрд▓ рдЧाрдбीрдд рднрд░рддो (Consignment Fill Up) реи. рд╡िрдХ्рд░ेрддा рдХрдбूрди рдоाрд▓ाрдЪे рд╡िрддрд░рдг рдкाрд╡рддी рддрдпाрд░ рд╣ोрддे (Delivery) 3. рдЦрд░ेрджी рдХрд░рдгाрд▒्рдпाрдЪ्рдпा рдЧोрдбाрдЙрди рдордз्рдпे рдоाрд▓ рджेрдгे (Goods Issue) 4. рдЦрд░ेрджी рдХрд░рдгाрд▒्рдпाрдЪ्рдпा рдЧोрдбाрдЙрди рдордз्рдпे рдоाрд▓ाрдЪी рдоुрдЦ्рдп рд╕ाрдаा рдЪी рдиोंрдж рдХрд░рдгे (Special stock at buyer Godown) ------------------------------------------- B. Consignment Issue рез. рдЧोрдбाрдЙрди рдордзीрд▓ рд╡िрдХ्рд░ेрдд्рдпाрдЪा рдоाрд▓ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддेрдиुрд╕ा...

рддुрдордЪ्рдпाрд╕ाрдаी рдХोрдгрддी рдоाрд╣िрддी рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рдЖрд╣े. Which information is beneficial for you.

рддुрдордЪ्рдпाрд╕ाрдаी рдХोрдгрддी рдоाрд╣िрддी рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рдЖрд╣े.  (Which information is beneficial for you.) рд╕рдз्рдпाрдЪे рдЬрдЧ рдоाрд╣िрддीрдЪे рдЬंрдЬाрд│ рдЖрд╣े. рдордЧ рдк्рд░рд╢्рди рдЖрдкрд▓्рдпा рдордиाрдд рдпेрддो рдХि рдЖрдкрдг рдХोрдгрддी рдоाрд╣िрддी рд╡ाрдЪाрд╡ी.  рдЙрдд्рддрд░ рд╕ोрдкे рдЖрд╣े рд╡ рдХрдаीрдг рдкрдг рдЖрд╣े. рд╕ोрдкे рдЙрдд्рддрд░ - рдоाрд╣िрддी рд╡ाрдЪाрд╡ी рдЬी рдЖрдкрд▓्рдпाрд▓ा рдпोрдЧ्рдп рдоाрдЧрджрд░्рд╢рди рдХрд░ेрди рд╡ рд╕ोрдмрдд рдЖрдкрд▓्рдпा рдЬ्рдЮाрдиाрдд рднрд░ рдкाрдбेрд▓. рдХрдаीрдг рдЙрдд्рддрд░ - рдпोрдЧ्рдп рдоाрд╣िрддी рдоिрд│рд╡рдгे рдХрдаीрдг рдЖрдгि рдд्рдпाрд╣ी рдкेрдХ्рд╖ा рдХрдаीрдг рдд्рдпा рдоाрд╣िрддीрдЪा рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдЬीрд╡рдиाрдд рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рдгे.  рд╕ाрдзाрд░рдгрддः рдоाрд╣िрддेрдЪे рджोрди рдк्рд░рдХाрд░ рдкрдбрддाрдд :- рез. рд╡िрд╕्рддृрдд рдоाрд╣िрддी ( Extensive information) реи. рдЧрд╣рди рдоाрд╣िрддी (Intensive information) рдПрдХ्рд╕рдЯेрди्рд╕िрд╡्рд╣ рдХिंрд╡ा рд╡िрд╕्рддृрдд рдоाрд╣िрддी рд╣ि рдПрдЦाрдж्рдпा рд╡िрд╖рдпाрд╡рд░ рд╕рд╡िрд╕्рддрд░рд░ рдЧ्рд░ंрде рд▓िрд╣िрдг्рдпाрд╕ाрд░рдЦे рдЖрд╣े рдЖрдгि рдпाрдЙрд▓рдЯ рдЗंрдЯेрди्рд╕िрд╡्рд╣ рдоाрд╣िрддी рд╣ि рдПрдХा рд╡ाрдХ्рдпाрдд рдЙрдд्рддрд░े рд▓िрд╣िрдг्рдпाрд╕ाрд░рдЦी рдЖрд╣े.  Information Technology (рдоाрд╣िрддी рддंрдд्рд░рдЬ्рдЮाрди) рд╕рдз्рдпाрдЪा рдпुрдЧाрдд рд╕рд░्рд╡рдд्рд░ рдЙрдкрдпोрдЧी рдард░рдд рдЖрд╣े.  Google search engine (рдЧूрдЧрд▓ рд╢ोрдз рдпंрдд्рд░) рд╣े рдПрдХ рдоाрд╣िрддी рдкुрд░рд╡рдг्рдпाрдЪे рдЙрдд्рдХृрд╖्рда рд╕ाрдзрди рдЖрд╣े. рдоाрд╣िрддीрдЪी рджेрд╡ाрдг рдШेрд╡ाрдг рд╣ि Google (рдЧुрдЧрд▓) рд╡рд░ рдоोрда्рдпा рдк्рд░рдоाрдгाрдд рд╣ोрдд рдЖрд╣े.  рдПрдЦाрджी рдоाрд╣िрддी рд╢ोрджाрдпрдЪी рдЕрд╕ेрд▓ рддрд░ рдЖрдкрдг рдд्рдпा рдоाрд╣िрддीрдЪे key word (рдоुрдЦ्рдп рд╢рдм्рдж) ...

рдиिрдл्рдЯी релреж - рд╢ेрдЕрд░ рдоाрд░्рдХेрдЯ рдЖрдвाрд╡ा реирежреиреж (рем рдЬाрдиेрд╡ाрд░ीрд╕ реирежреиреж рддे реирем рдСрдХ्рдЯोрдмрд░ реирежреиреж рдкрд░्рдпंрдд)NIFTY 50 - SHARE MARKET REVIEW 2020 (FROM 6 JAN.20 TO 26 OCT.20)

рдиिрдл्рдЯी релреж - рд╢ेрдЕрд░ рдоाрд░्рдХेрдЯ рдЖрдвाрд╡ा реирежреиреж NIFTY 50 - SHARE MARKET REVIEW 2020 (FROM 6 JAN.20 TO 26 OCT.20) (рдЦाрд▓ीрд▓ рдоाрд╣िрддीрдд рдд्рд░ुрдЯी рдЕрд╕рдг्рдпाрдЪी рд╢рдХ्рдпрддा рдЖрд╣े, рд╣ि рдоाрд╣िрддी рдлрдХ्рдд рдЬ्рдЮाрди рд╡ाрдврд╡рдг्рдпाрд╕ाрдаी рдЖрд╣े, рдЦाрд▓ीрд▓ рдоाрд╣िрддी рд╣े рдоाрдЭे рд╡ैрдпрдХ्рддिрдХ рдордд рдЖрд╣े рдЖрдгि рд╣्рдпा рдоाрд╣िрддीрдЪा рдХोрдгрдд्рдпाрд╣ी рд╕ंрд╕्рдеेрд╢ी, рд╡्рдпрдХ्рддीрд╢ी рд╡ рд╡ाрд╕्рддूрд╢ी рд╕ंрдмंрдз рдиाрд╣ी*) рем рдЬाрдиेрд╡ाрд░ीрд╕ реирежреиреж - резреиреирежреи рейреж рдоाрд░्рдЪ реирежреиреж           - реоремремреж ( рей рдорд╣िрди्рдпाрдд рдХोрд╡ीрдб рдоुрд▓े рд╢ेрдЕрд░ рдоाрд░्рдХेрдЯ рейрелрежреж рдЕंрдХ рдЦाрд▓ी рдЖрд▓ा ) реирем рдСрдХ्рдЯोрдмрд░ реирежреиреж - резрезреореорен ( рдоाрд░्рдЪ рдиंрддрд░ рдкрд░рдд рд╢ेрдЕрд░ рдоाрд░्рдХेрдЯ рдоूрд│ рд╕्рдеिрддीрдд рдпेрддाрдиा ) ======================================================== рдоिрдд्рд░ांрдиो, рд╢ेрдЕрд░ рдоाрд░्рдХेрдЯ рдЦूрдк рд╕ोрдкे рд╡ाрдЯрддे рдЖрдгि рддрд╕े рдЖрд╣े рдкрдг рдорд▓ा рдирдлा рдоिрд│ाрд▓ा рдХि рдЖрдиंрдж рдЖрдгि рддोрдЯा рдЭाрд▓ा рдХि рджुःрдЦ рд╣ोрдгे рд╕्рд╡ाрднाрд╡िрдХ рдЖрд╣े. рддोрдЯा рдЭाрд▓ा рдХि рджुःрдЦ рдпेрдгे рдЪांрдЧрд▓े рдкрдг рдШाрдмрд░рдгे рд╡ाрдИрдЯ рдЖрдгि рдирдлा рдоिрд│ाрд▓ा рдХि рдЖрдиंрдж рд╣ोрдгे рдЪांрдЧрд▓े рдкрдг рд▓ोрдн рд╣ोрдгे рд╡ाрдИрдЯрдЪ.  рдЗंрдЯ्рд░ाрдбे рдЯ्рд░ेрдбрд░, рдбिрд▓िрд╡्рд╣рд░ी рдЗрди्рд╡्рд╣ेрд╕्рдЯрд░ рдЕрд╢ी рдЕрдиेрдХ рдиाрд╡े рд╢ेрдЕрд░ рдоाрд░्рдХेрдЯ рдордз्рдпे рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рдЖрд╣े, рдЙрдж्рджीрд╖्рда рдПрдХрдЪ рдЖрдгि рддे рдо्рд╣рдгрдЬे рдирдлा рдоिрд│рд╡िрдгे, рдпाрдд рддोрдЯा рд╡्рд╣ाрд╡ा рдо्рд╣рдгूрди рдЦेрд│рдгाрд░े рдЕрдкрд╡ाрджाрдд्рдордХ рд╡्рдпрдХ्рддी рдЕрд╕рддीрд▓.  рдмैрд▓ Bullish Marke...

What will be the premium for 50000 rupees in LIC?

  What will be the premium for 50000 rupees in LIC? It depends upon how much sum assurance that we take to assured our loved one depends upon our income. Lic is insurance company in India. LIC has designed various type of product keeping age category of people such as Children plan, young generation plan, old age people plan.  These plan comparision is done on criteria of Age, Term (how much year of term taken for insuring our loved one), Sum Assured (SA = how much amount we want to assured for our loved one). Eg:- Age = 23 (years)          Term = 20 (years)          Sum assured = 200000 (rupees 2 lakh)          Plan group = Money back plan (Generally 2 plan available money back & endowment) For above criteria of 2 lakh Sum assured (S.A) for 23 years, LIC recommended below plan:- Plan :- Money Back 20 Yr - Plan no.820 Term:- 20 year PPT(premium paying term) - 15 yrs If death S.A = 2,50,000 Premium =...

рдЭेंрдбू рдкिрдХाрд╡рд░ीрд▓ рдХीрдб рд╡ рд░ोрдЧ рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдЕрд╕े рдХрд░ाрд▓. Marigold crop insect, pest and disease control.

рдЭेंрдбू рдкिрдХाрд╡рд░ीрд▓ рдХीрдб рд╡ рд░ोрдЧ рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдЕрд╕े рдХрд░ाрд▓.                 рд▓ेрдЦ - реирен. режреп. реирежреиреж * рдк्рд░рдЧрддрд╢ीрд▓ рд╢ेрддрдХрд░ी рдЧ्рд░ुрдк * =============================================================== рджрд╕рд░ा реирел рдСрдХ्рдЯोрдмрд░ реирежреиреж рдЖрдгि рджिрд╡ाрд│ी резрек рдиोрд╡्рд╣ेंрдмрд░ реирежреиреж рдЬрд╡рд│ рдпेрдд рдЖрд╣े рдЖрдгि рджрд╕рд░ा рдЖрдгि рджिрд╡ाрд│ी рд▓ा рдЭेंрдбू рдлुрд▓ाрдЪी рдоाрдЧрдгी рднрд░рдкूрд░ рдк्рд░рдоाрдгाрдд рд╣ोрддे. рдЭेंрдбू рдЙрдд्рдкाрджрди рд╡ाрдврдг्рдпाрд╕ाрдаी рдХीрдб рд╡ рд░ोрдЧ рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдХрд░рдгे рдЕрддि рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЖрд╣े.  -рдЭेंрдбू рдкिрдХाрд╡рд░ीрд▓ рдпेрдгाрд░ рдпेрдгाрд░े рд╡िрд╡िрдз рдХीрдб рдЖрдгि рд░ोрдЧाрд╡рд░ рдЦाрд▓ी рджिрд▓ेрд▓्рдпा рдоाрд╣िрддीрдиुрд╕ाрд░ рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рдЖрд░ाрдЦрдбा рдХрд░ूрди рдд्рдпाрд╡рд░ рдпोрдЧ्рдп рд╡ेрд│ी рдЙрдкाрдп рдпोрдЬрдиा рдХेрд▓्рдпाрд╡рд░ рдкीрдХ рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рд╣ोрдКрди рдЙрдд्рдкрди्рди рд╡ाрдврдг्рдпाрд╕ рдиिрд╢्рдЪिрддрдЪ рдорджрдд рд╣ोрдИрди.  #рдЭुрдбूंрд╡рд░ рдоुрдЦ्рдпрддः рдкांрдврд░ी рдоाрд╢ी, рд▓ाрд▓ рдХोрд│ी, рдоाрд╡ा, рддुрдбрддुрдбे рд╡ рдХेрд╕ाрд│ рдЕрд│ी рдпा рд░рд╕ рд╢ोрд╖рдХ рдХिрдбी рд╡ рдкाрдиे рдЦाрдгाрд░ी рдЕрд│ीрдЪा рдк्рд░рдХाрд░ рдЖрдврд│рддो.  -рдк्рд░ाрджुрд░्рднाрд╡ рдЖрдврд│рд▓्рдпाрд╕ рдПрд╕िрдлेрдЯ- рез рдЧ्рд░ाрдо рдЕрдерд╡ा рдбाрдп рдоिрдеोрдПрдЯ - рез рдоिрд▓ी рдк्рд░рддि рд▓िрдЯрд░ рдкाрдг्рдпाрдд рдоिрд╕рд│ूрди резреж рддे резрел рджिрд╡рд╕ांрдЪ्рдпा рдЕंрддрд░ाрдиे рдлрд╡ाрд░рдгी рдХрд░ाрд╡ी.  - рд▓ाрд▓ рдХोрд│ी рдкाрд╕ूрди рдЭेंрдбूрдЪे рд╕ंрд░рдХ्рд╖рдг рдХрд░рдг्рдпाрдХрд░िрддा рдбाрдпрдХोрдлॉрд▓ реи рдоिрд▓ी рез рд▓िрдЯрд░ рдкाрдг्рдпाрдд рдоिрд╕рд│ूрди рдлрд╡ाрд░ाрд╡े.  ----------------------------------------...

рдХाрдп рдпेрд╕ рд╕ंрдЧे ? What comes with Us?

*△ рдХाрдп рдпेрд╕ рд╕ंрдЧे ? △* рдорди्рд╣ं рдорди्рд╣ं рдХрд░рдд рдХрд░рдд рдорди рдЖрдкрд▓ं рднрд░рдд рдирд╣ी рдзрди - рджौрд▓рдд - рд╡ाрд╡рд░ - рд╢िрд╡ाрд░ рдЕрд░े *рд░ाрдЦ* рдмी рдЙрд░рдд рдирд╣ी рдоाрдирд╡ рдЬрд▓рдо рднेрдЯрдиा рд╕ंрд╕ाрд░ рдкुрдвे рд▓ोрдЯрдд рдЬाрд╡ो рд╕ुрдЦ - рджुрдЦ рдЖрдиंрджрдо्рд╣ा рдЕрдоृрдд рдо्рд╣рдиीрди рдШोрдЯрдд рдЬाрд╡ो рд╕ाрдд рдЬрд▓рдордиी рдмांрдзेрд▓ рдЧाрда рдмाрдпрдХो рдмी рдХुрдХू рд▓ाрд╡рдд рдирд╣ी рдзрди - рджौрд▓рдд - рд╡ाрд╡рд░ - рд╢िрд╡ाрд░ рдЕрд░े *рд░ाрдЦ* рдмी рдЙрд░рдд рдирд╣ी рдХुрдмेрд░рдиा рдоाрдпेрдХ рдЦрдЬिрдиा рд╡्рд╣рддा рд╕ंрдЧे рдХोрдгी рд▓рдпी рдЧрдпं рдХा рд▓рдХ्рд╖्рдоी рдиाрд░ाрдпрдгрдиा рдЬोрдбा рд╡्рд╣рддा рд╕рддी рдХोрдгी рдЧрдпं рдХा рдордирдкाрдИрди рд╕ांрдЧрд╕ рджाрджाрд╕ोрдиी рдЬрд▓рдорд▓े рдХाрд╣ी рдкुрд░рдд рдирд╣ी рдзрди - рджौрд▓рдд - рд╡ाрд╡рд░ - рд╢िрд╡ाрд░  рдЕрд░े *рд░ाрдЦ* рдмी рдЙрд░рдд рдирд╣ी рджिрди рдЬрд╡рдп рдмрджрд▓рддंрд╕  рдЬोрдЧे рдХोрдгी рдмрд╕рдд рдирд╣ी рдХाрдп рдЬिрднाрдК рдмрд░ं рд╢े рдХा ?  рдХुрдд्рд░ рд╕ुрдз्рджा рдЗрдЪाрд░рдд рдирд╣ी рдмैрд▓ рдмрдиी рд╡ाрд╡рд░рдоां рд░ाрдмрдиा рдЖрддे рд╣ाрдд рдХोрдгी рдзрд░рдд рдирд╣ी рдзрди - рджौрд▓рдд - рд╡ाрд╡рд░ - рд╢िрд╡ाрд░  рдЕрд░े *рд░ाрдЦ* рдмी рдЙрд░рдд рдирд╣ी рдпेрдИ рдд्рдпाрд▓े рдШрд░ рдЬाрдИ рдд्рдпाрд▓े рд░рд╕्рддा рд╢े рдЬрдЧ рднрд▓рддं рд╡ाрдИрдЯ рджाрджा рд╣ाрд╡ू рдоाрд░्рдЧ рд╕рд╕्рддा рд╢े рдкाрдк рднрд░ी рд╡ाрд╣ी рд▒्рд╣ाрдпрдиं рдкुрдг्рдп рдХाрд╣ी рднрд░рдд рдирд╣ी рдзрди - рджौрд▓рдд - рд╡ाрд╡рд░ - рд╢िрд╡ाрд░  рдЕрд░े *рд░ाрдЦ* рдмी рдЙрд░рдд рдирд╣ी рд╣ाрдд рдкाрдп рдмрд╢ी рдЧрдпाрдд  рдЦाрд╡ाрдиा рднाрдК рдЭाрдпाрдд рд╡ांрджा рдПрд╢ी рдЧाрдбीрдоा рдлिрд░рдд рд╡्рд╣рддा  рдЖрддे рддुрд▓े рдЪाрд░ рдЦांрджा рдоुрд▓ूрдЦрднрд░ рдлिрд░рдиा рддू  рдЖрддे рдоाрди рдмी рдлिрд░рдд рдирд╣ी рдзрди - рджौрд▓рдд - рд╡ाрд╡рд░ - рд╢िрд╡ाрд░  рдЕрд░े *рд░ाрдЦ* рдмी рдЙрд░рдд рдирд╣ी рдЗрд╖्рдЯेрдЯ - ...